Бегущий человек (фильм)
Стивен де Соуза
Стивен Кинг (роман)
Содержание
Сюжет
Действие фильма происходит в США в 2017 году. После разрушительного землетрясения и последовавшего экономического кризиса к власти в США приходит тоталитарное правительство. Демократические институты оказываются разрушенными, введены цензура и комендантский час. Нестабильность вызвала и ожесточение нравов: наиболее популярными телепрограммами стали жестокие и кровавые телешоу, подчас заканчивающиеся трагически. Участниками одного из таких шоу — «Бегущий человек» — становятся заключённые тюрем, которые имеют шанс пройти суровые испытания и получить свободу, либо умереть на глазах телезрителей от рук преследователей-сталкеров.
Однажды участником шоу становится Бен Ричардс (Арнольд Шварценеггер) со своими товарищами по несчастью Вайсом и Лафлином. Будучи офицером полиции, Ричардс отказался выполнить приказ расстрелять с вертолёта участников голодного бунта в Калифорнии. Экипаж вертолёта скрутил его, расстрелял бунтующих, а в расстреле безоружных людей обвинили самого Ричардса и отправили в тюрьму. Ричардс устроил из тюрьмы групповой побег и позднее захватил в заложники певицу Эмбер Мендес, чтобы выбраться с её помощью из страны, но та на минуту вырывается в аэропорту, и Ричардс оказывается схвачен полицией. Продюсер и ведущий шоу «Бегущий человек» Деймон Киллиан путем угроз добивается от Ричардса согласия на участие в шоу.
После начала шоу он и его друзья побеждают первого сталкера — Сабзи́ро (англ. Subzero ). Чтобы ещё больше возбудить зрителей, Киллиан демонстрирует им фальшивую видеозапись с Беном Ричардсом, расстреливающим голодный бунт в Калифорнии. Тем временем Мендес тайно находит в архиве подлинный рапорт о расстреле бунта, но её захватывают с поличным и, в качестве наказания, тоже отправляют участвовать в шоу. В следующей зоне шоу сталкер Бензопила смертельно ранит Лафлина, но погибает от рук Ричардса. Вайс и присоединившаяся Мендес взламывают коды телесистемы, но Вайс тут же погибает от электроразряда сталкера Динамо. Ричардс разоружает Динамо и заявляет перед миллионной аудиторией: «Я не убиваю безоружных. Даже таких подонков, как ты». В последней игровой зоне Мендес находит помещение, где видит сожжённые тела трёх человек. Осмотрев трупы, она узнаёт в них победителей прошлого сезона шоу. Появившийся сталкер Шаровая Молния поясняет, что на самом деле выиграть в шоу невозможно, а кадры со счастливыми победителями смоделированы на компьютере. Ричардс и Мендес побеждают Шаровую Молнию, находят убежище повстанцев Сопротивления в игровой зоне и передают им коды от телеспутника, добытые Вайсом.
Тем временем Киллиан, убедившись в непозволительном росте популярности Ричардса среди телезрителей, с помощью средств компьютерной графики имитирует гибель Ричардса и Мендес в поединке с последним сталкером Капитаном Свободой. Узнав о своей «смерти», Ричардс и повстанцы захватывают контроль над спутником и передают на всю страну подлинные кадры расстрела голодного бунта, после чего «убитый» Ричардс появляется в прямом эфире, ворвавшись с повстанцами в студию шоу. В студии Ричардс сажает Киллиана в специальную капсулу и запускает её в игровую зону. Капсула врезается в рекламный щит, и Киллиан погибает. Ричардс и Мендес целуются в прямом эфире. Зрители по всей стране аплодируют.
Художественные особенности
Этот фильм отражал представление о будущем и страхи, бытовавшие в Америке в начале 1980-х, — боязнь тоталитарного правительства, разрушения демократии и экономического кризиса. Хотя события фильма разворачиваются в 2017 году, фильм ярко отражает художественную стилистику 1980-х.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Арнольд Шварценеггер | Бен Ричардс Бен Ричардс |
| Мария Кончита Алонсо | Эмбер Мендес Эмбер Мендес |
| Ричард Доусон | Деймон Киллиан Деймон Киллиан |
| Яфет Котто | Уильям Лафлин Уильям Лафлин |
| Марвин Джей МакИнтайр | Харольд Вайс Харольд Вайс |
| Майкл Флитвуд | Мик Мик |
| Тору Танака | Сабзиро Сабзиро |
| Гас Ретвиш | Бензопила (Buzzsaw) Бензопила (Buzzsaw) |
| Эрланд ван Лидт | Динамо Динамо |
| James Nathaniel «Jim» Brown | Шаровая молния (Fireball) Шаровая молния (Fireball) |
| Джесси Вентура | Капитан Свобода Капитан Свобода |
| Карен Ли Хопкинс | Бренда Бренда |
| Дуизил Заппа | Стиви Стиви |
Награды и номинации
| Список номинаций и наград фильма «Бегущий человек». [1] | |||
|---|---|---|---|
| Премия | Номинация | Номинант | Результат |
| Сатурн (1987) | Лучший киноактёр второго плана | Ричард Доусон | победитель |
| Лучшие костюмы | Роберт Блэкман | номинант | |
| Лучший научно-фантастический фильм | номинант | ||
Интересные факты
Видеорелизы
На DVD фильм выпущен в США в 1997 году со звуком Dolby Digital 2.0, позже с Dolby Surround 5.1. Выпускался также в виде специальных DVD-изданий со звуком DTS. В России выпущен на DVD в начале 2000-х с многоголосым закадровым переводом и с англоязычной дорожкой Dolby Surround 5.1, а также только с английскими субтитрами. В середине 2000-х годов фильм выпущен на Blu-Ray и HD DVD.
В СССР в конце 1980-х и в начале 1990-х годов фильм распространялся на «пиратских» VHS-видеокассетах в переводах Андрея Гаврилова, Василия Горчакова. В России в первой половине 1990-х распространялся также в переводе Александра Марченко и других. С середины 1990-х выпускался и в переводе Юрия Сербина. [источник не указан 139 дней]
Сильные не значит бессмертные. Что стало с охотниками из «Бегущего человека»?
Многие наши читатели наверняка помнят фильм «Бегущий человек» (The Running Man). Мы уже рассказывали, что стало с подружкой Бена Ричардса (героя Арнольда Шварценеггера из этой картины), а как сложились судьбы его противников, «охотников»?
Сабзиро — Профессор Тору Танака
Профессор Тору Танака в фильме «Бегущий человек». Кадр из фильма
Чарльз также появился в фильме Ридли Скотта «Чёрный дождь» (Black Rain) и стал финальным боссом в рукопашном боевике «Совершенное оружие» (The Perfect Weapon). В 1993 году здоровяк снова снялся вместе со Шварценеггером в проекте «Последний герой боевика» (Last Action Hero), где сыграл безымянного подручного главного злодея. 22 августа 2000 года Чарльз Калани-младший умер от остановки сердца в возрасте 70 лет.
Профессор Тору Танака в фильме «Совершенное оружие». Кадр из фильма
Бензопила — Гас Ретвиш
Вооружённого бензопилой охотника сыграл бывший морпех Бернард Ретвиш — один из немногих людей, рядом с которыми «железный» Арни выглядит мелким. Бернард, также известный под псевдонимом Гас, рассказывал, что режиссёр Пол Майкл Глейзер потребовал, чтобы бензопила была настоящей, так что Ретвиш и Шварценеггер договорились о стоп-слове на случай, если кому-то из них будет «некомфортно».
Гас Ретвиш и Арнольд Шварценеггер на постере к фильму «Бегущий человек»
После «Бегущего человека» Гас сыграл небольшую роль в комедии «Близнецы» (Twins) — также вместе с Арнольдом. Последний раз он появился на экранах в 2002 году в фильме «Царь скорпионов» (The Scorpion King).
Помимо кино, в девяностые годы Ретвиш зарабатывал на жизнь, участвуя в соревнованиях по поднятию тяжестей, но ныне возраст даёт о себе знать.
Гас Ретвиш в фильме «Бегущий человек». Кадр из фильма
В 2016 году портал Empire Online смог разыскать вышедшего на пенсию Гаса, который рассказал, что недавно пережил операцию на сердце и теперь вплотную занялся своим здоровьем. Бывший актёр похвастался, что весит «всего» 120 кг.
Точная дата рождения Ретвиша неизвестна, но, по подсчётам журналистов, ему сейчас 75-80 лет.
Гас Ретвиш в фильме «Дом 2: Проклятая обитель». Кадр из фильма
Динамо — Эрланд ван Лидт
Третьим охотником, вставшим на пути Ричардса, стал вооружённый электропушкой Динамо, которому герой Шварценеггера сохранил жизнь. Сыгравший этого гиганта Эрланд ван Лидт не был профессиональным актёром: он был компьютерщиком, который также занимался оперным пением. Эрланд окончил Массачусетский технологический институт — «кузницу кадров» для Кремниевой долины, в которой могли учиться только чрезвычайно мозговитые ребята.
Эрланд ван Лидт в фильме «Бегущий человек». Кадр из фильма
Во время учёбы ван Лидт начал заниматься борьбой и толканием ядра, а также играть в американский футбол (хотя этот вид спорта недолюбливал). На киноэкраны он попал случайно: пару раз Эрланд, переусердствовав, ломал тренажёры в спортзале, куда ходил заниматься, и слухи о гиганте, одарённом нечеловеческой силой, дошли до кастинг-директора фильма «Странники» (The Wanderers), который предложил ван Лидту сыграть главаря банды скинхедов.
Роль в «Бегущем человеке» стала для Эрланда последней: 23 сентября 1987 года, вскоре после окончания работы над картиной, он скончался от остановки сердца.
Бегущий человек (фильм)
Стивен де Соуза
Стивен Кинг (роман)
Содержание
Сюжет
Действие фильма происходит в США в 2017 году. После разрушительного землетрясения и последовавшего экономического кризиса к власти в США приходит тоталитарное правительство. Демократические институты оказываются разрушенными, введены цензура и комендантский час. Нестабильность вызвала и ожесточение нравов: наиболее популярными телепрограммами стали жестокие и кровавые телешоу, подчас заканчивающиеся трагически. Участниками одного из таких шоу — «Бегущий человек» — становятся заключённые тюрем, которые имеют шанс пройти суровые испытания и получить свободу, либо умереть на глазах телезрителей от рук преследователей-сталкеров.
Однажды участником шоу становится Бен Ричардс (Арнольд Шварценеггер) со своими товарищами по несчастью Вайсом и Лафлином. Будучи офицером полиции, Ричардс отказался выполнить приказ расстрелять с вертолёта участников голодного бунта в Калифорнии. Экипаж вертолёта скрутил его, расстрелял бунтующих, а в расстреле безоружных людей обвинили самого Ричардса и отправили в тюрьму. Ричардс устроил из тюрьмы групповой побег и позднее захватил в заложники певицу Эмбер Мендес, чтобы выбраться с её помощью из страны, но та на минуту вырывается в аэропорту, и Ричардс оказывается схвачен полицией. Продюсер и ведущий шоу «Бегущий человек» Деймон Киллиан путем угроз добивается от Ричардса согласия на участие в шоу.
После начала шоу он и его друзья побеждают первого сталкера — Сабзи́ро (англ. Subzero ). Чтобы ещё больше возбудить зрителей, Киллиан демонстрирует им фальшивую видеозапись с Беном Ричардсом, расстреливающим голодный бунт в Калифорнии. Тем временем Мендес тайно находит в архиве подлинный рапорт о расстреле бунта, но её захватывают с поличным и, в качестве наказания, тоже отправляют участвовать в шоу. В следующей зоне шоу сталкер Бензопила смертельно ранит Лафлина, но погибает от рук Ричардса. Вайс и присоединившаяся Мендес взламывают коды телесистемы, но Вайс тут же погибает от электроразряда сталкера Динамо. Ричардс разоружает Динамо и заявляет перед миллионной аудиторией: «Я не убиваю безоружных. Даже таких подонков, как ты». В последней игровой зоне Мендес находит помещение, где видит сожжённые тела трёх человек. Осмотрев трупы, она узнаёт в них победителей прошлого сезона шоу. Появившийся сталкер Шаровая Молния поясняет, что на самом деле выиграть в шоу невозможно, а кадры со счастливыми победителями смоделированы на компьютере. Ричардс и Мендес побеждают Шаровую Молнию, находят убежище повстанцев Сопротивления в игровой зоне и передают им коды от телеспутника, добытые Вайсом.
Тем временем Киллиан, убедившись в непозволительном росте популярности Ричардса среди телезрителей, с помощью средств компьютерной графики имитирует гибель Ричардса и Мендес в поединке с последним сталкером Капитаном Свободой. Узнав о своей «смерти», Ричардс и повстанцы захватывают контроль над спутником и передают на всю страну подлинные кадры расстрела голодного бунта, после чего «убитый» Ричардс появляется в прямом эфире, ворвавшись с повстанцами в студию шоу. В студии Ричардс сажает Киллиана в специальную капсулу и запускает её в игровую зону. Капсула врезается в рекламный щит, и Киллиан погибает. Ричардс и Мендес целуются в прямом эфире. Зрители по всей стране аплодируют.
Художественные особенности
Этот фильм отражал представление о будущем и страхи, бытовавшие в Америке в начале 1980-х, — боязнь тоталитарного правительства, разрушения демократии и экономического кризиса. Хотя события фильма разворачиваются в 2017 году, фильм ярко отражает художественную стилистику 1980-х.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Арнольд Шварценеггер | Бен Ричардс Бен Ричардс |
| Мария Кончита Алонсо | Эмбер Мендес Эмбер Мендес |
| Ричард Доусон | Деймон Киллиан Деймон Киллиан |
| Яфет Котто | Уильям Лафлин Уильям Лафлин |
| Марвин Джей МакИнтайр | Харольд Вайс Харольд Вайс |
| Майкл Флитвуд | Мик Мик |
| Тору Танака | Сабзиро Сабзиро |
| Гас Ретвиш | Бензопила (Buzzsaw) Бензопила (Buzzsaw) |
| Эрланд ван Лидт | Динамо Динамо |
| James Nathaniel «Jim» Brown | Шаровая молния (Fireball) Шаровая молния (Fireball) |
| Джесси Вентура | Капитан Свобода Капитан Свобода |
| Карен Ли Хопкинс | Бренда Бренда |
| Дуизил Заппа | Стиви Стиви |
Награды и номинации
| Список номинаций и наград фильма «Бегущий человек». [1] | |||
|---|---|---|---|
| Премия | Номинация | Номинант | Результат |
| Сатурн (1987) | Лучший киноактёр второго плана | Ричард Доусон | победитель |
| Лучшие костюмы | Роберт Блэкман | номинант | |
| Лучший научно-фантастический фильм | номинант | ||
Интересные факты
Видеорелизы
На DVD фильм выпущен в США в 1997 году со звуком Dolby Digital 2.0, позже с Dolby Surround 5.1. Выпускался также в виде специальных DVD-изданий со звуком DTS. В России выпущен на DVD в начале 2000-х с многоголосым закадровым переводом и с англоязычной дорожкой Dolby Surround 5.1, а также только с английскими субтитрами. В середине 2000-х годов фильм выпущен на Blu-Ray и HD DVD.
В СССР в конце 1980-х и в начале 1990-х годов фильм распространялся на «пиратских» VHS-видеокассетах в переводах Андрея Гаврилова, Василия Горчакова. В России в первой половине 1990-х распространялся также в переводе Александра Марченко и других. С середины 1990-х выпускался и в переводе Юрия Сербина. [источник не указан 139 дней]
